patch https://{domain}.uspacy.ua/files/v1/files?entityType&entityId
Update the entity_id for a group of files determined by entityType and entityId
It's okay to specify the parameters in the request body instead of query.
At the moment this is used internally to bind earlier uploaded files to an entity